ヨーロッパのポップス

ポーランドの女性シンガー Anna Jantarさんが在籍していたバンドの曲です。名曲「Po ten kwiat czerwony (1968)」のジャケット画像を探していて今回の曲を知りました。この曲も負けず劣らず良い曲だと思います。機械翻訳が正しければ題の意味は「貴重な1泊」という意味です。YouTubeではライブバージョンが見つかりましたが、恐らくスタジオ盤も出ていると思うのでいつか聞いてみたいと思います。
Waganci - Szla noc (Kolobrzeg 1970)

←クリックすると表示


リンクを追加させていただきました。

「以下、紹介文の引用です」
ヨーロッパ在住者向けの生活情報（求人・お部屋etc..）と、日本関連サイトの紹介がメインです。またフリーランスとしての求職やお仕事オファーPRも可能です。

moreは全然関係ない話（FC2ブログの投稿についての話題）です。

詳しい場所は言えませんが、今回の行き先は千葉県でした。天気が悪いという予報でしたが、うまい事降られずにすみました。日頃の行いが良いからだと思います（苦笑）。
さて、この写真の歌手「アダ・モリさん」は知る人ぞ知る的な歌手だと思います。
皆さんにお勧めできるのは、「夜明けの砂浜」位で、後は（個人的には好きですが）普通な感じです。
Sabbia（2枚）、つよく抱きしめて、緑のこかげ、ジャスト・ユーと揃ったので、あとはピンク色のジャケのEPが手に入れば全部揃うのではないかと思います。

今回はいつもハントしている地域とは違う場所をまわったので、出てくるレコードも少し違いました。
高速道路も安くなったのに、わざわざそれに乗らないで行った甲斐がありました。

セール中という事で、誘われて宇都宮に行ってまいりました。「今は移転してしまいましたが、ハードオフが2階にあってブックオフが1階にあった建物」の隣に（今も）あるレコード屋さんです。レコードを中古レコード店で買うのはすごく久しぶりです。最初入店した時に「非英語圏のレコードを探している」と伝えたところ「ほとんどそういうのは無いです」的なお答えでしたのでちょっとがっかりしたのですが、ぜんぜんそういう事は無くてかなり充実したお店でした。Patty Pravo の Tutt'al piùのシングルが壁に展示してあったりイヴァ・ザニッキの南米プレスのLPを数枚在庫しているとか（私には高かったのですが）結構買いやすい値段で出ていました。予算の都合上安いものしか買えなかったのが残念ですが、いろいろ欲しいものを残してきてしまったので再度行ってみたいと思います。

Borinquen Record DG-1067
Lissetteというプエルトリコの女性歌手のレコードです。発売年は分かりませんが、恐らく60年代のものです(追記：1968年でした)。突出した名曲、名アレンジはありませんが、どちらの曲も聴きやすく結構気に入っています。公式ホームページにはディスコグラフィのページがあるのですが、見ていたら他にも良さそうなLPが沢山ありました。いつか聞ける日が来ると良いなぁと思います。

以前、レコード市で買ってきたものです。同じレコードが同じ会場で2500円位で売っていましたが、地道に探したら500円以下で他のコーナーで売っていたので得した気分でいそいそとこちらを購入しました。帰って詳しく見てみたら4曲中3曲が英語なので特に買わなくても良かったかなーと後悔してしまいました。このレコードの記事を書くにあたって何となくモチベーションを維持出来ません。一応レコードを入れている箱から順番に書いているだけなので思い入れはもちろんありません。演奏はなかなかカッコいいですよ。

今日は別荘に来ています。ですので音楽のお話はお休みです。

今回の記事は私が訪れたレコード店の在庫を携帯カメラでこっそり撮影して皆さんに報告してしまおうというものです(ネタバレですが実際は許可を取って撮影していますのでご安心ください)。今回は水戸に行ってきました。vinyl machineというお店です。1975年　通信販売honky tonkとしてスタート。1983年　茨城県水戸市にショップ をオープン。soul、rock & jazzのアナログ専門です。現在もカタログ形式で通信販売をなさっているそうなので、興味をお持ちの方はリンクからカタログ請求されてみてはいかがでしょうか？私には解らないレコードばかりですが、他のお客さんが視聴しているのを聞くとエラくカッコいい曲ばかりで驚きます。とっかかりが掴めればのめり込みそうです。

イタリアのガールポップでもレアさ加減ではかなり上玉の部類に入ると思います。A,B面ともにキャッチーなナンバーで気に入っています。私ぐらいの行動範囲では全くと言って良い程見ないレコードです。検索してみましたが本国でも もちろん日本でもシモーナ・シヴォリさんの曲の情報は出てきませんでした。ライナー・ノーツからの情報ですが、ジェノヴァ生まれ　身長165cm　クラシックのソプラノ歌手を目指していたが事故で声をつぶしてしまいポピュラーに転向　教師の免状を持つ　水泳が得意　このレコードが彼女の最初の録音...だそうです。ポリドールの￥330は時代的にいつ頃か正確にはわかりませんが、譲ってくれた方によるとおそらく1964-1965位ではないかという事でした。個人的にはあと何年か古いと感じるのですがどうでしょう...？

レコードのデータ
TEICHIKU FS-28　￥330
A面：セレネ　　　B面：恋の十字架
レコード市でジャケ無しで購入しました。年代的には結構古そうですよね。どんなジャケットか知りたいので、ご存知の方是非教えてください。掲示板に写真もアップできるのでよろしくお願いいたします。

JET-1958 (グローブ・ビクター ￥400)
＜チャト・アンド・チャトス、Ciato and Ciato's＞
ある所でパソコンのお世話をした際にお礼にいただいたレコードです。　個人的には、かなり珍しいレコードだと思います。ライナーノーツを読んでも詳しい事は分かりませんでした。A面は不思議な雰囲気の曲です。B面は出だしがなかなかいい雰囲気です。中盤明るくなってしまうんですよ。残念。このレコードがチャト・アンド・チャトスの日本最初の盤だそうです。キャッチフレーズには「本年最大のヒットナンバー！！」とありますけど、現代でそんな事言って物を売ったらちょっと詐欺っぽいですね。おおらかな時代でしたね。

夏ですね〜。蚊が2匹も部屋に入ってきてうるさくて起きてしまいましたwww。
1匹は仕留めましたがもう1匹がまだどこかにいると思うので、仕留めるまで時間つぶしに更新してみようと思います

名作なのに買えなかった。
その様な状況が続いていた作品がこれでやっと入手できそうです。

　

2009表参道パリ祭 というイベントがあるそうです。
7/12ということは、明日ですね。
AM5:30-AM8:00と早朝のイベントらしいので見に行くのも大変だと思いますが、フランスの車に興味のある方は良いかも知れませんね。
詳しくは分からないのですが、多分クラシックな車は来ないと思います...