ヨーロッパのポップス

イギリスのガールポップシンガー、シラ・ブラックがイタリア語で歌います。個人的に好きな曲なのでドライブの時とか良く聞きます。
もともと英語の歌なのは知っていましたが、今日エントリするのにちょっと調べたらレノン=マッカートニーの曲だそうでちょっと驚きました。確かにかなりアカ抜けているなとは思っていたので納得です。
レーベルはリコルディです。

皆様お久しぶりです。本日部屋のプチ模様替えをしたので、スキャナがやっと使えるようになりました。そういう訳で、久しぶりに更新してみようと思います。私が使っているPowerMacG4(AGP)はUSBが”2”に対応していないので、未だにUSB1のままです。しかしスキャナが豪華なことにIEEE1394接続対応なのでUSB1と比べてもの凄く取り込み速度が速いです。機種はエプソンGT-9800Fです。

JET-1783　（ビクター　価格改定シール400yen）

＜スーラ・ビルビリ、Soula Birbili＞
ギリシア　美貌の人気歌手。
ギリシアの伝統的な楽器「ブゾーキ」の伴奏で歌っていましたが、
後に　方向転換してフルート、ギター、オーケストラをバックに歌うようになったそうです。
そうなってからの彼女の曲の方を　是非聴いてみたいです。表紙の女の人はビルビリではありません。
多分「エレーナ・ナサナエル」という女優の方です。

A面：誘惑(Reine de trefles)＜☆☆☆・・＞
ギリシアの風景と一緒に聞くのなら最高だと思います。
単独ではちょっとおとなしすぎます。
歌は上手です。雰囲気は結構あると思います。
悲しい感じがします。
ガットギターと歌声だけです。

LL-892-F （コロムビアレコード　1966　370yen）
今ヤフオクで高騰中　マジすごい値段ですwww
(2006.12現在)↑
＜レ・サーフ＞
マダガスカル人を親に持つの6人組コーラスグループです。フランスでの活動がメインだった気がします。このレコードはイタリアのウイルマゴイクと組んでサンレモ（第16回）に出場した時に吹き込んだものと思われます。ゲストに外人（イタリア人から見て）を招いていた時代のものです。
＜wrote 2005.02.21＞

UP-495-V （テイチク　オーヴァーシーズ 500yen）
＜イザベル・オーブレ＞
「現代のフランス・シャンソン界を代表する実力派歌手、イザベル・オーブレが放つ永遠の大ヒット曲！」■近頃は日本でも、シャンソンがリヴァイバルの兆しを見せ、フランスの歌手たちのレコードが次々と発売され、ブームとして再び脚光を浴びてきました。ここにご紹介するイザベル・オーブレは、現代を代表する新しいフランス・シャンソン界の実力派女性歌手です。wrote 2005.8.21

このレコードはある方（承諾を得ていないので一応匿名です）のそのまたお友達からいただきました。その節はありがとうございました。大変気に入っております。アダ・モリさんの日本でのデビューは「夜明けの砂浜」というとってもｶﾜｲｲ曲でした。その次の「夜明けの砂浜（日本語）」で日本語に挑戦し、第3弾シングル「強く抱きしめて」で日本語での歌唱がメインになっていったようです（ちなみに4枚目が「恋の終わりは」）。イタリアのマニアの人に聞いてみたら、「Sabbia（夜明けの砂浜）は知っているけど後は知らないな〜」と言っていたので、あまりメジャーな歌手にはなれなかったのかも知れません。今回ご紹介する「緑のこかげ」は第5弾シングルだそうです。A,B面ともに日本語で歌っています。

あるお方から頂きました。ありがとうございました。以前地元の中古レコード市で6800円で売られていたので諦めてｲﾗｲﾗしながら帰ってきた覚えがあります。それに恋のフットボールはウイルマ・ゴイクの旦那さんだったエドアルド・ヴィアネロ（昔はヴィアンネルロと日本では呼んでいたらしい...）の作曲だそうです。どーりで良い曲だと思いました。このレコードはカンツオーネがあまり好きでない方でもすんなり聞けそうな気がします。ツイスト好きな方にも需要があるかも知れませんね。彼女のデビュー盤だそうです。

BF 69041 (ClaN 1968)
購入価格　　10.86Euros
購入店　　　METROPOLI ROCK(ROME)
＜クラウディア　モーリ＞アドリアーノ　チェレンターノの奥さんです。今も奥さんかどうかはわかりません(多分まだ夫婦)。歌はものすごく上手とは言えませんが歌い方と声が大変魅力的です。wrote 2005.04.07

KA 3301 (ARIEL 1968)
購入価格　　10.86Euros
購入店　　　METROPOLI ROCK(ROME)
＜チッコ＞ちょっと　この人の名前、聞いた事が無かったです。日本のマーケットでは紹介されなかったのかも知れません。レコード会社がミラノではなくローマなので中部か南部の人かも知れません（推測です）。wrote 2005.4.7

45-C 16569 (DECCA 1962)
購入価格　　4 Euros
購入店　　　MILLE RECORDS (ROME)
＜カテリーナ　ヴァレンテ＞
時代的に1962年とは　なかなか古いレコードをゲットしました。値段も安かったです（実質2ユーロ）。
wrote 2005.04.07

オリベラ・カタリーナ Olivera Katarina
ユーゴスラビヤ（←ライナーの表記に従う）
AMON-1022
企画制作：株　東京レコード　販売元：ビクター
1973年 500yen
(M. Suzuki - N. Maeda - K. Kovac)
第２回東京音楽祭　参加曲

レ・フランセ
TOP-1263
Decca France原盤
1968年　400yen
このレコードは確か10年以上前に群馬県のフリーマーケットで1枚50円で買った物のうちの一つだと思います。主婦が家の誰かのレコードを勝手に売っていた物だったと思います。私がそんな事されたら気が狂ってしまうでしょう...。他にはフレディーキャノン、レフトバンク、?＆ミステリアンズ等どれもこれも50円でした。もちろんゴソっと20枚くらい買ってきました。その様な良い出物にはそれ以来当たっていません。

マリソル
キングレコード　HIT-1331
1966年　370yen　スペイン　ザフィロ・レコード原盤
「マリソルの初恋」という映画が日本で公開された後のシングルだそうです。1966年当時18歳だそうですから、今は...あっ　やめておきましょう(^_^)。デビューのきっかけは1959年にマドリッドで行われた国際博覧会でのショウだったそうです。ジャケに使われた写真は恐らく「マリソルの初恋」のワンシーンからだと思います。
彼女の趣味：水泳。地中海で泳ぎます。 (wwww)

こんばんみー。お久しぶりの更新でございます。私は一応元気でしたが個人的な用事が重なり更新のプレッシャーを感じつつもなかなか出来ないジレンマに陥っていますた。もう4月も半ばか〜しみじみ。しかし本日「とあるお方（内緒）」から荷物が届きまして、なんとそこには幻のEPが入っておりました。もろ焦りました。

デボラ(deborah)
'68　サンレモ音楽祭　第4位！！・・・・・・・・・
ウィルソン・ピケット(Wilson pickett)
購入価格（480yen）
スワンさまにトラバ＆コメントをいただいて、すっかり調子に乗ってしまいました。折角ですから勢いで書いてみようと思います。どうぞよろしくお願いします。

こんばんは(^_^)。あまり自分でフレンチのシングルを買わなくなって久しいです。今回はプルタブー氏にお借りしたもので記事を書いてみようと思います。最近カンツォーネ・オンリーで心苦しかったです。一応「ヨーロッパのポップス」を名乗る以上　まんべんなく書いた方が良いのは分かっているんですが、興味の中心がカンツォーネに移ってしまい　どうしても偏りがちになってしまいます。スペインのポップスなんて殆ど全く書けないでいます。

SFL-1351
恋の乗合馬車／リディー
アンナ・マリア・イッソ
このレコードは自分の持っている物以外見た事が有りません。
時代的にはさほど古くはないと思います。カワイイ曲です。

SFL-1264 夜明けの砂浜（伊）／ふたりでいつも（伊）
SFL-1293 夜明けの砂浜（日本語）／ふたりでいつも（伊）
（ビクター・フォンタナ　400yen）
＜アダ・モリ,Ada Mori＞
イタリア語盤は彼女の日本初のレコードです。日本語盤の方は　来日記念盤だそうです。ライナーノーツにはカンツォーネ全般の説明しか載っておらず上手く彼女の細かい説明をかわされてしまった感が有ります。

JET-2106　（GLOBE 400yen）
＜ロレッタ・ゴッジ、Loretta Goggi＞
今日は、シングルを収納する箱を買いに行ってきました。組み立て式のもので　材質は段ボールです。（1個　800円　高い！！）
良い所はふたが付いていて積み重ねられる事です（←ここが重要）。6月頃に頼んだものなので　お店の人には悪い事をしてしまいました

AN 4138 (arc)

購入価格　　10.86Euros
購入店　　　METROPOLI ROCK(ROME)

こんばんは。以前ライブドア・ブログに書いた物を移植しました。
moreも是非クリックしてください。

(wrote 2005.4.7)